The Grell

Die Menschen haben die "Grell", ein fremdartiges Volk, dessen Planet untergegangen ist, gerettet. Doch auf der Erde werden sie nun als Sklaven gehalten. Langsam wächst der Widerstand der Grell, und einige entlaufene Sklaven haben sich zu einer Guerilla-Gruppe zusammengetan. Als das Flugzeug von Staatssekretär Paul Kohler abstürzt, befindet er sich mit seiner Familie mitten im Gebiet der rebellierenden Wesen. Ohne ihren Grell-Sklaven Jesha wäre ihr Leben nun nichts mehr Wert.

Nächste Episode

S05E05 - The Other Side