Nach seinem Gespräch mit einem Häftling, der sich selbst „der Schriftsteller“ nennt, spürt Shinjūrō plötzlich, dass etwas nicht stimmt.