Walhalla bleibt Ragnar versagt, und da er in Kattegat in seinem Krankenbett liegt, entziehen sich die Geschehnisse seiner Kontrolle.