Bounty

Nachdem er eine Bank ausgeraubt hat, wird Roy versehentlich wegen eines geringfügigen Vergehens verhaftet, muss aber nach kurzer Zeit wieder freigelassen werden. Walker und Trivette bleiben ihm dicht auf den Fersen, aber sie sind nicht die einzigen. Auch der Kopfgeldjäger Maxwell ist hinter Roy her. Als Roy von Maxwell (unbeweisbar) getötet wird, verfolgen Walker und Trivette Maxwell, der nun hinter Roys Partner Ned - der das gestohlene Geld hat - her ist und vor nichts zurückschreckt, um das Geld zu bekommen.

Nächste Episode

S02E02 - Storm Warning