In einem Straßengraben finden Wallander und sein jüngerer Kollege die Leiche einer erstochenen Frau. Sie finden heraus, dass die Tote unweit in einem Dorf lebte. Dort lag sie laut Nachbarn im Streit mit einem Motorradclub. W. besucht den vorbestraften Chef des Clubs, G. Ericsson, und lässt auch den Club durchsuchen. Dabei wird die Tatwaffe mit den Fingerabdrücken von Pontus Ericsson, G. Ericssons Sohn, gefunden. Pontus macht aber in der schwer belastenden Lage keine Aussage. W. sieht jedoch trotz der Indizien keinen Motiv des jungen Mannes für den grausamen Mord. Als W. zufällig seine ehemalige Geliebte trifft, kommt er auf die richtige Spur.