- Original release
- Previous episode S01E10 - Le chat et la souris
- Number S01E11
-
Director
Frédérik D'Amours
-
Writers
Julie Hivon
Charles Dionne
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
2 avril 2026 - 05:50
on 11 databases
La vérité
The Squad realizes how much crucial information Delphine and Michael have. Corine fears for her life and that of the unborn baby. The idea that her daughter and her mother are possibly in danger pushes Corine to speak to Lily-Rose. A large-scale operation is being prepared and mobilizes the entire Squad. Despite the fact that this investigation requires a lot of Stéphanie's time, she is worried about Pascal who has left the house...
Next episode
S01E12 - La Garde
