- Original release
- Previous episode S02E04 - La vérité est au fond d'un puits
- Number S02E05
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
20 mars 2026 - 14:15
on 11 databases
Le loup dans la bergerie
Un nouveau suspect dans la disparition d'Aurélie surprend tous les membres de l'Escouade. Pénélope et Pelletier font équipe pour soutenir Caleb en interrogatoire. En analysant ses dessins, ils comprennent la raison de son silence.
Next episode
S02E06 - Profil d'un tueur
