- Original release
- Previous episode S02E07 - L'épreuve
- Number S02E08
- Country Canada
- Original language French
- Genres Crime, Drama
-
External links
TheTVDB page
TheMovieDB page -
Last update
21 mars 2026 - 05:54
on 11 databases
Les temps des alliances
Following the death of Marilou Magloire, the Special Squad for Missing Persons is in shock and is mobilizing. Although the investigation falls to investigator sergeant Pelletier, the quartet is keen to find the murderer of Renaud's sister.
Next episode
S02E09 - La bonne amie
