Goku unleashes the full extent of his training, creating a massive shift in force on the battlefield. Meanwhile, Nail steps up to engage Frieza in a stalling effort, buying time for the remaining defenders to locate the hidden Dragon Balls. Facing an opponent unlike any he has encountered before, Captain Ginyu refuses to surrender, resorting to a baffling and risky technique to turn the tables.