Goku and Vegeta's duel reaches a brutal intensity, with the energy output rapidly filling Majin Buu's vessel. At the ship's core, the seal containing the ancient terror begins to crack under the overwhelming power surge. Desperate to stop the resurrection, Gohan launches a series of full-power Kamehame-ha blasts directly at the egg, forcing the containment unit to shatter amidst a blinding plume of energy.