ブウを倒す秘策　その名はフュージョン！

As Bulma's group sets out to gather the Dragon Balls, Piccolo and Krillin bring the young Saiyans to Kami's Lookout for safety. Rejoining his allies, Goku assesses the threat posed by Majin Buu and realizes his current power is not enough to secure victory. However, Goku reveals knowledge of a unique technique learned in the Other World that could turn the tide, placing the responsibility for the world's future onto unexpected shoulders.

Next episode

S02E25 - 見えた！かすかな希望　目を覚ませ戦士達!!