Despite their victory in the first event, the Nullos face hunger. Marc realizes that there is no breakfast. Anne tries to make a fire.
Marc can't stand that Anne is appreciated. He goes to see Dr. Juiphe who asks him to deal with his anger by cooking.
At the Mojitos', Carole has found a wild pig to eat. But the dish is badly cooked and the whole team has diarrhea. Carole will try to pass on their tourista to the Nullos team by seducing Abdel.
The next challenge is a rafting course that will be complicated by this fulgurating tourista.
The Council approaches for the losers and the strategies to eliminate the most embarrassing person begin to take shape.