Narada rodzinna

Natalia podsłuchuje rozmowę telefoniczną Tomka. Jest przerażona. Syn mówi o superodlotach i skrętach. Jest przekonana, że pierworodny bierze narkotyki. Swoimi obawami dzieli się z mężem. Boscy postanawiają poważnie porozmawiać z Tomkiem. Wyznają mu, że bardzo go kochają i nigdy się od niego nie odwrócą. Gdy w końcu przejdą do sedna, Tomek wyjaśni im, że „odlot” i „skręt” dotyczyły roweru. Kuba kolejny raz dostał dwójkę ze sprawdzianu z matematyki. Rodzice zastanawiają się, jak pomóc synowi. Postanawiają wykupić mu korepetycje. Kacper proponuje, że w ramach oszczędności nauką Kuby mógłby zająć się Tomek. Synowie bojkotują ten pomysł. Ostatecznie Tomek daje się przekonać do pomocy – ale za pewną opłatą. Korepetycje udzielane przez starszego brata przynoszą w końcu efekty. Kuba podciąga się z matematyki. Jednak koszty, jakie ponosi podczas odrabiania lekcji z Tomkiem, są naprawdę wysokie. Natalia wraca zmęczona po pracy do domu i widzi straszny bałagan w kuchni. Jest załamana. Ma dosyć ciągłego sprzątania po chłopcach. Postanawia wynieść brudne naczynia do ich pokojów. Podczas kolacji Boska serwuje puree z sosem. Chłopcy są skonsternowani. Na stole nie leży żaden talerz, a matka kładzie każdemu porcję bezpośrednio na blat. Okaże się to skutecznym sposobem do zmotywowania chłopców do mycia naczyń. Marek asystuje Natalii podczas pieczenia ciasta. Przyjaciele rozmawiają o zmianie przez Kubę szkoły i jego problemach z matematyką. Marek twierdzi, że gdyby w szkołach panowała twarda dyscyplina, dzieci miałyby większą motywację do nauki. Boscy postanawiają uzdrowić atmosferę w rodzinie urządzając narady rodzinne. Chłopcom nie bardzo podoba się ten pomysł. Długie rozmowy przy stole nudzą ich i – ich zdaniem - nie przynoszą zadowalających efektów. Natalia i Ludwik postanawiają zmienić front i pokornie wysłuchać wszystkich zarzutów swoich dzieci.

BetaSeries' opinion

Discover the Heartwarming Comedy of Miodowe Lata Season 1

In a quaint setting on Wolska Street in Warsaw's Wola district, two endearing couples take center stage in the heartwarming Polish TV series, "Miodowe Lata." This delightful show unravels the comedic adventures of tram driver Karol Krawczyk, portrayed by Cezary Żak, and his close friend Tadeusz Norek, played by Artur Barciś. Together with their wives Alina and Danuta, these dynamic duos navigate life's unpredictability with humor and unwavering optimism.

The first season introduces us to an array of hilarious misadventures that highlight Karol and Tadeusz's unique ability to turn ordinary situations into extraordinary escapades. In Episode 1, Karol finds himself in an uproarious mix-up after confusing his dog's medical results with his own. Convinced he has only six months to live, Karol sells his fabricated story to a tabloid, leading to a comical situation as he struggles to untangle himself from this self-spun web.

Adding another layer of comedy is Episode 2 when Karol faces an unexpected job dismissal. Despondent yet determined, he pens a cathartic letter brimming with grievances for his boss. To everyone's surprise—and perhaps due to some divine intervention—Karol ends up being promoted instead! This episode perfectly encapsulates the unpredictable charm that "Miodowe Lata" brings to its audience.

Read the full article

Next episode

S02E18 - Pogrzeb