Albert departs for Cambridge, having accepted a position as chancellor while a reception for foreign diplomats is interrupted by the news of a cholera outbreak.