La Diabla's rescue mission to save Daniela works in Catalina's favor. An unexpected reunion shocks Hernán. Vanessa and Jotica plan their future.