After receiving shocking news, Hernán loses all hope. Daniela pleads with her father. Catalina tries to find her way back to her old life.