L'ornithologue Lorenzo Sympson et le parapentiste Martin Vallmitjana étudient ensemble le mode de vie et les habitudes de vol du grand rapace afin d'améliorer ses chances de survie.