Alors que les deux derniers participants intègrent la prison, la réalité s'installe pour l'équipe des opérations spéciales.