Easy Rap

Reed loses a case against a young car thief in juvenile court, who is later spotted in his dad's car. Later, a robbery leads to a high-speed pursuit which ends in a traffic accident; the teen car thief is killed in the crash. Other incidents include a girl whose boyfriend died from a heroin "hot shot", and she provides the name and address of his supplier, but the officers need more, so she buys drugs from the supplier and provides the serial number of the $10 bill she used to buy them. The officers stakeout the house and arrest the supplier. An elderly woman insists on being arrested rather than ticketed for a traffic violation.

Prochain épisode

S06E01 - Harbor Division