Parfois, la vérité est plus difficile à croire que la fiction. A leur insu, Arnaqueuse et Coursier risquent d'être piégés à Kanto pour toujours.