Vidéo : Der Alte und der Junge

Les gangsters Schmitt et Swoboda kidnappent le diabétique Sven, mais Swoboda l'aide secrètement à s'échapper. Dans la forêt, Sven rencontre Wilhelm, qui souffre de la maladie d'Alzheimer et l'aide avec le chocolat. Alors que Schmitt poursuit les deux, Swoboda tente de le distraire. Stolte et Gerkhan chassent les gangsters. L'affrontement se termine dans une chapelle forestière.

Prochain épisode

S01E07 - Falsches Blaulicht