Pour venir en aide à sa voisine, Adina cherche de l'aide auprès de son ancienne fondation avant d'apprendre que sa pire ennemie en est désormais la présidente. Paul- Henri accepte finalement de travailler dans un institut de luxe pour chiens, et se met en tête de féconder sa chienne pour tirer profit de sa portée ! De leur côté, les deux soeurs font face aux sentiments qu'elles éprouvent envers Timo et Christophe...