Vidéo : Troubles of a Fake Foreigner / A Dutchey Wife / Genetic Engineering

Olivia voudrait se rapprocher des autres élèves. Pour cela, elle aimerait briser son image d'étrangère et faire comprendre à toutes qu'elle parle parfaitement le japonais. Mais Kasumi voit ça d'un mauvais œil… Olivia est choisie pour représenter sa classe à un concours d'éloquence en anglais, seul Maeda pourra la tirer de là. Plus tard, c'est le grand frère d'Olivia qui vient la tirer d'un mauvais pas.

Prochain épisode

S01E10 - Heart Go Boing Boing / Hanako's Trial of Shame / Secret of the Dong / Film Production