Episode 5

Après l'anniversaire de la mort de Lara, Miri entreprend de renouer avec Billy, qui a réagi avec horreur quand elle lui a appris la vérité. Ses efforts semblent d'abord porter leurs fruits, mais une rencontre avec celle que Billy présente comme sa tante, et qui souffre de maladie psychique, tourne mal. Miri se retrouve à nouveau dans le collimateur de la police locale alors que Caroline, décidée à rattraper ses errements passés, tente en vain de rallumer la flamme de son mariage. 

Prochain épisode

S01E06 - Episode 6