Quand Malibu et Brooklyn décident de démarrer leur propre entreprise au lieu de faire des petits boulots pour d'autres, elles se retrouvent soudainement en concurrence directe avec Dashel.