Sans la protection du gang, les frères Urrutia doivent trouver de nouveaux moyens de se financer. Pendant ce temps, Ximi fait son entrée comme nouveau membre de la famille.