Terry opère une survivante du cancer dont le gynécologue lui a fait une abdominoplastie. Paul pratique une rhinoplastie réparatrice sur une femme qui se fait taquiner sur l'apparence de son nez depuis l'enfance.