Les docteurs rencontrent des jumeaux ayant des problèmes opposés. Le Dr Dubrow veut aider la première culturiste paraplégique à réaliser son rêve. Le Dr Nassif procède à une rhinoplastie sur une femme souffrant d'un bec-de-lièvre.