Un homme transgenre espère que le Dr Dubrow pourra corriger sa poitrine bosselée. Le Dr Nassif est le dernier espoir d'une femme qui fait des crises de panique. Martina Big est de retour devant les docteurs pour continuer sa transformation extrême.