Found... and Lost

Mattimeo et les esclaves tentent pour la première fois de s’échapper, conduits par Tess Churchmouse et Mattimeo franchit une nouvelle étape dans la voie de son droit de naissance. Matthias les poursuit maintenant dans la bonne direction et, avec le blaireau et les renforts hérisson, découvre Scurl et échange sa vie contre une direction précise vers Slager et les esclaves. À Redwall Abbey, Baby Rollo dévoile la clé du rêve et la compagnie Redwall suit le petit peuple - les fourmis - et ainsi commence leur propre journal étrange de poursuite qui les mène à plus d'indices cryptiques qu'ils ont du mal à résoudre. Quelque chose dans l'énigme les aidera à aider Matthias à la poursuite de leurs jeunes enfants. Le passé et le présent évoluent vers un destin combiné - mais quoi? Alors que Mattimeo et l'entreprise se cachent de Slager, Matthias et ses compagnons s'approchent de la gorge où Slager les attend secrètement. Alors qu'ils entrent dans une grotte soigneusement garnie de traces d'esclaves, Slager provoque triomphalement un glissement de terrain qui enterrera

Prochain épisode

S02E05 - To Be a Warrior