Vidéo : Episode 3

Après un échec face à la demande du traitement, Vicky, désespérée, cherche par tous les moyens une solution pour aider son enfant à être heureuse. Mais les décisions ne se prennent pas seule et de nombreuses personnes se retrouvent impliquées dans le choix du traitement pour Maxine. Plus que jamais, la famille doit rester soudée et s'écouter afin que tout aille pour le mieux.