A hunter involved with the illegal capture and sale of wild horses leads Cade and his deputies on a harrowing chase.