Nico descubre que El ángel rojo es Tacho. Cari descubre que el padre de Nacho tiene otra familia y Nacho no lo acepta. Thiago salva a la hermana de Simón de ahogarse y ve cómo trata el padre de Simón a su hijo.