Mientras los Teen cantan en la Nueva Ola, Camilo le cuenta a Paz sobre la muerte de Cielo. Melody escucha a Teo hablando con Ariel y Tina sobre el tema y le cuenta a los Teen. Paz, Camilo, Teo y Hope van a salir a buscar a Cielo, ya que no creen que esté muerta, y la policía aparece en Mandalay impidiéndoles salir. La JM llama y habla en altavoz con todos, les informa que tiene a Cristóbal y Monito y quiere que Camilo se retracte y pida disculpas al gobierno. La JM aparece en Mandalay, ya que quiere obligar a Camilo que se pronuncie a favor del gobierno o morirá alguien más. Gracias a Torito, Cielo llama a Paz y todos se enteran que era una mentira del gobierno, ella le dice que confíen en Camilo que los guiará en el camino a la revolución. Todos deciden seguir con su lucha y terminar el programa de la Nueva Ola y contar lo que pasó e invitando a la gente a mirar su página web para más información.