Antes de que Paz y Teo logren casarse él, la jefa de ministros irrumpe con la policía en Mandalay y ordena detener a todos. La JM habla con todos para saber su implicancia con Cielo Abierto, al interrogar a Camilo él le dice que Paz no tiene nada que ver. En el hotel, Ariel le muestra a Kika una foto de su papá. Los Man! cantan una canción nueva y la JM corta la transmisión, ya que censura la misma y les da una lista de las que pueden cantar y unas palabras que deben decir. Ariel le envía a Camilo imágenes de lo que está pasando en Europa para irrumpir la transmisión y mostrar la realidad. Camilo habla en la nueva ola agradeciendo al gobierno y contando que ahí está la JM a quien invita a la transmisión y luego de unas palabras de todos los chicos, muestran imágenes de la guerra que está sucediendo en Europa y como el gobierno envía armas para que siga sucediendo; finalmente los Teen cantan juntos. La policía se lleva detenido a Camilo.