Todos Juntos

Los teens están tratando de escapar. Luz ayuda a escapar a Vale y a su hija Nina de los guardias de Simon. Nerdito, Nina, Vale, Teo y los Teens regresan a la guarida. Teo le dice a Mel que se acordo de todo y que se siente muy mal. Tacho sigue medio dormido y Mar trata de despertarlo. Tefi y Luca hablan de sus sentimientos y de Nerdito. Simon tiene recuerdos. Los teens cantan en la guarida de la resistencia "Resiste". Luz está presa con René y le pregunta si quiere saber quién es, ya que ella también fue resetada. Simón se siente muy mal y llama a Thiago y le dice que para que Jay no exista, él debe morir. Thiago le dice a Vale que Simon será Jay en el futuro y que se quiere matar y que él debe ir a la urbe para salvarlo. Mar se entera de que Thiago fue a la urbe. Tacho sigue soñando despierto. Simon le contesta a Vale y le dice que siempre la amo. Thiago le contesta a Mar y le dice que debe salvar a Simón. Las chicas están desesperadas. Simón está por matarse.

Prochain épisode

S04E101 - Solo