En La Línea

Los chicos quedan divididos, unos quedan en la guarida de la Resistencia y los otros en el Mandalay. León se siente mal y le grita a Hope que no es Lleca. René, Tacho y Jony lográn ver las visiones que tuvo Jaz a sus espaldas. Simon fingió lo del ataque y quiere salvar a los chicos y a Thiago, haciéndolos que huyan del NE. Jaz se enoja con Tacho. Mar y Rama vuelven al NE para las votaciones y Simon se preocupa por ellos , ya que Jay los quiere matar. Nachito le dice a Tefi que Nerdito murió. Torito ayuda a Leon a escapar de los guardias. Hope habla con Nico y le pide que hable con León porque esta muy mal. En las votaciones gana el “NO derribar el muro”. Simon atrapa a los Teens y los desmaya con un gas. LLECA DESPIERTA. Simon tiene a los teens y los conecta a unas máquinas.

Prochain épisode

S04E97 - Dulces Sueños