Pura Zanata

Rama en el sueño se niega a creer lo que le dice Kika y le dice que teme que se esté volviendo loca. Simon está en los túneles y que quiere encontrar la guarida de la Resistencia. Luz desmaya a los guardias de Simon con los transeptores. Los teens cantan en el suelo junto con sus amigos “all I need is vos “. Vale sufre por Simon y Tefi sigue muy triste por Nerdito. Nachito no puede seguir viendo a Tefi mal, así que decide mentirle y decirle que Nerdito no murió. Kika quiere que los chicos despierten del sueño. Nacho y Jony se disfrazan de mujeres. Tefi está muy enojada con Nachito. Kant logra entrar al suelo de Rama. Simon tiene amenazada a Luz con Alaí. Luca se entera de lo que hizo Nachito por Tefi. Nachito le dice la verdad a Tefi y Hope los escucha decir que Nerdito murió. Vale va a buscar a Simon y él la desmaya. Kika se comunica con Jony y le dice que debe tomar el control del sistema en el que tienen conectados a los chicos. Jony toma el control y los teens se despiertan.

Prochain épisode

S04E99 - La Vida Es Sueño