Vidéo : You Can't Take Them All Home with You

Another day in A&E and things are hotting up between Lara and Patrick - even the bump Lara gives Patrick's car can't dent his feelings for her.
Things are going less well for poor Dillon who's trying to disengage himself from Gemma, without much success. Charlie's pulled a few strings to get her a hostel place but she's reluctant to leave him. Dillon, however, is only too eager to see Gemma move on.
It's Tony's first day as the department's EDA and the staff play a little practical joke on him with bedpans! He slips back into his old security role when a patient gives Lara a vicious slap. Tony is all for calling back-up but Lara restrains him. She guesses, correctly, that the patient is a manic depressive and that they just need to calm the situation.
On seeing Lara's shiner, Patrick comments that this is becoming a habit with her!
Dillon drops Gemma off at the hostel on his way to work. She's clearly upset to be leaving him and cryptically says that everything has to come to an end.

Prochain épisode

S16E28 - Past, Present, Future