- Sortie originale
- Épisode précédent S01E02 - Encore une fois de trop
- Numéro S01E03
- Genre Documentaire
-
Liens externes
Page TheTVDB
-
Dernière mise à jour
11 mars 2026 - 18:12
sur 11 bases de données
Victime d'aujourd'hui et bourreau de demain
Farnham, Montérégie. Un vieillard est sauvagement agressé par ce qui semble être un passant. Personne n'est témoin de la scène. Mais quelques jours plus tôt, le fils de la victime avait reçu la visite d'un homme aux propos menaçants.
Prochain épisode
S01E04 - De récidive en récidive
