Les garde-côtes combattent un ouragan et des températures extrêmes pour sauver la vie de 11 personnes dont la vie est en danger…