Changing wardrobes at the change of seasons! / Lunch is barbecued beef! / The racetrack is fun!

Shin-chan watches Misae cutting a long pant short. And later, after Misae goes out to attend a call, Shin-chan cuts all the clothes short.

Misae and Shin-chan go to a restaurant and share the table with Moeko and Nene-chan. They end up eating the dish ordered by Moeko.

Hiroshi and his family go to a race course to watch a horse race. The horse that Misae bets on, wins the race.

Prochain épisode

S02E47 - Riding my bicycle to kindergarten is fun! / Mom will get her drivers license! / I go for a drive with Mom!