Sortie originale 18 mai 2005
Épisode précédent S01E22 - The Closer
Numéro S01E23
Réalisateur Duane Clark
Scénariste Andrew Lipsitz
Pays États-Unis
Langue originale Anglais
Genres Action, Crime, Drame, Mystère, Thriller
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 6 octobre 2025 - 18:13
sur 11 bases de données

What You See Is What You See

4K membres

Alors que Mac prend son petit-déjeuner dans son café habituel, un des clients ouvre le feu. Un homme et tué et la serveuse, gravement blessée. Unique témoin du meurtre, Mac doit faire un choix : se lancer à la poursuite du témoin ou secourir la jeune femme. Cette affaire est, en fait, liée à de faux-monnayeurs que Stella et Mac tentent d'arrêter.

Regarder