Consequences
Deux amateurs de paintball s'affrontent dans une ruelle. Soudain, les billes de peinture laissent place à des balles réelles, mortelles pour Kym Tanaka, tandis que Cyrus Menlo, son adversaire, lui aussi blessé, semble s'être volatilisé. Des traces de sang, une balle retrouvée et des traces de cocaïne noire mettent l'équipe de Mac Taylor sur la piste d'un trafic de drogue. La cocaïne permet de remonter à une saisie opérée par Flack et son équipe six mois auparavant...
Regarder
Prochain épisode
S03E09 - And Here's To You, Mrs. Azrael
- Sortie originale
- Épisode précédent S03E07 - Murder Sings The Blues
- Numéro S03E08
-
Réalisateur
Rob Bailey
-
Scénariste
Pam Veasey
- Pays États-Unis
- Genres Action, Crime, Drame, Mystère, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
31 janvier 2023 - 23:00
sur 11 bases de données
Épisodes (24)
Saison 3
Commentaires
Très bon épisode avec une intrigue prenante. Manquerait plus que Mac soit le père!