C'est bientôt la fête de l'été au village, et Kokonotsu part aider son père à installer le stand pour la fête. En transportant la plaque de cuisson, il se rend compte que quelque chose cloche dans les préparatifs de la vente...