Wata-pachi, Lucky Choco-droppings, and... / Sakura Daikon, Egg Ice Cream, and...

Saya trouve le magasin vide et décide de rester attendre Kokonotsu, mais celui-ci ne rentre pas. C'est Hotaru qui entre la première. Elle a un aphte, ce qui ne l'empêche pas d'engloutir bonbons et petits salés comme si de rien n'était. / Lorsque Kokonotsu rentre pour le repas de midi, Saya est déjà repartie. Il surprend Hotaru en train de manger un bol de riz, une idée qui lui serait venue à force de lorgner des yeux sur des Radis Cerise.

Prochain épisode

S01E10 - That's Dagashi!