Aflevering 10

Een ex-verslaafde vertelt aan de Hasseltse rechter hoe moeilijk het is om zijn leven weer op de rails te krijgen na een heroïneverslaving. Een parkeerwachter vraagt in de correctionele rechtbank van Mechelen meer begrip voor zijn beroep nadat hij in elkaar werd geslagen. De onderzoeksrechter van Charleroi moet beslissen of hij het kan maken om een man naar de gevangenis te sturen die in een rolstoel zit en verzorging nodig heeft. Maar de feiten zijn ernstig: brandstichting en dreigementen aan zijn buren.

Prochain épisode

S07E01 - Aflevering 1