La divulgation d'un secret gâche la fête organisée pour les 17 ans de Luiza. Cé fait une découverte choquante. Anita craint que Joel ne la soupçonne.