Up, Up, and Oh Boy! / The Company Picnic / Aw Nuts!

Up, Up, and Oh Boy!: Henry takes Dennis, Jay, and Margaret out to the field to test his company's new derigiblimp.

The Company Picnic: Henry takes Dennis to his company's father/son picnic, and the two compete in the various games with the other fathers and sons, including a pair of troublemaking bullies.

Aw Nuts!: Dennis wants to catch a squirrel to keep as a pet, but the crafty animal is able to outsmart him and Ruff at every turn.

Prochain épisode

S01E24 - Clip-Joint Capers / Tanks for the Memory / Second Honeymoon