À une exception près, l'ensemble des employés d'une société de produits chimiques se fait porter malade le même jour, sans que personne aux alentours ne remarque quoi que ce soit.